vendredi 1 novembre 2019

Marcel Zounon au congrès du CIOFF à Santiago du Chili sur autorisation du Ministre Abimbola

49 ème Congrès du CIOFF International au Chili, le Bénin représenté par le Directeur de l'ensemble artistique national 

Marcel Zounon devant et au milieu  de ses pairs du Cioff mondial

L'objectif de ce voyage est de participer aux travaux du 49ème congès du Conseil international des organisations de festivals de folklore et d'arts traditionnels (CIOFF) et spécifiquement, de prendre part à la réunion de programmation des dates de festivals pour l'été 2020 dans le réseau Cioff dont bénéficie le Ballet national du Bénin. soixante cinq (65) pays dont quatre africains ont répondu présent. Le Bénin se révèle progressivement et arrache sa place parmi celles accordées à l'Afrique aux folkloriades 2020 de Ufa en Russie.
                   
 Photo de famille des membres du CA-CIOFF

L'enjeu est de taille et le Ministre du tourisme de la culture et des arts Jean-Michel Hervé Babalola Abimbola n'a pas hésité à autoriser la participation de son collaborateur à ce grand rendez-vous mondial. Marcel Zounon prend activement part aux travaux depuis le 25 octobre dernier au Chili. Joint au téléphone, il confie que notre pays gagne de nouvelles perspectives et de radieuses opportunités de promouvoir son patrimoine immatériel à travers le Ballet national. En attendant un point exhaustive dès son retour, on peut déjà retenir que les travaux du congrès Cioff se poursuivent et que des dates sont déjà retenues en faveur d'une tournée internationale du Ballet national, de la troupe les supers anges Hwendo na bua, de Towara et d'autres troupes pour l'été 2020. Rappelons que Marcel Zounon est le Délégué du secteur Afrique au Conseil d'administration du CIOFF mondial.
Photo de famille des participants au 49è congrès du CIOFF

Happy Sylvestre GOUDOU BIDA

mardi 17 septembre 2019

Le Groupe artistique du Yunnan et Towara au Palais des congrès de Cotonou

70 ème anniversaire de l'indépendance de  la Chine


Artistes de la Province du Yunnan et de Towara Bénin  donnent le top de la célébration


Vendredi 13 septembre dernier le palais des congrès de Cotonou a abrité un spectacle inédit aux couleurs de la Chine. Intitulé L"charmes du Yunnan sous la clarté de la lune à la mi-automne", ce spectacle chinois a connu la collaboration de l'Ensemble Artistique et Culturel Towara Bénin qui est a assuré l'avant-scène par des chorégraphies sur les rythmes Guèlèdè, Dogba et Atchina. 

Le groupe chinois du Yunnan est une délégation artistique formée par l'Opéra et un groupe d'acrobatie de la même province. Il a offert en deuxième partie le plat résistant de la soirée meublée par un répertoire de 14 titres d'interprétation, de danses chorégraphiées et d'acrobatie. Ainsi Chant et danse des lanternes est la première prestation conduire par l'artiste chinoise Wai Huadeng. Devant un public composé d'une douzaine de Ministres du Gouvernement béninois dont Jean-Michel Abimbola en charge du tourisme de la culture et des arts, des représentants du Corps Diplomatique au Bénin sous l'égide de l'Ambassadeur PENG Jingtao de la Chine, la célèbre troupe chinoise du Yunnan a  gratifié d'une diversité de sa culture des chants, des danses, de la flûte, des tableaux acrobatiques, des performances d'instruments de musique traditionnelle, et un plateau final de brassage culturel sino-béninois. Dirigé par le professeur Coffi Alladé, les artistes femmes du Yunnan ont évolué dans une chorégraphie du rythme Tipenti du nord-ouest du Bénin. Les hommes quant à eux ont esquisser de façon correcte et élogieuse le Houngan d'Abomey. Ensemble tous les artistes des deux pays ont fini la soirée par des pas de danse chinoise  rythmés par l'orchestre de percussions de Towara.

Rejoints sur scène par les autorités présentes, les artistes ont posé pour la photo de famille qui a mis un terme à la magnifique soirée.
Rappelons qu'au début de la soirée, son Excellence PENG Jingtao Ambassadeur de la République Populaire de Chine près le Bénin s'est adressé au public en situant le contexte de ladite soirée. A sa suite le ministre Abimbola a rappelé le niveau de maturité de l'état de la coopération sino-béninoise qui date d'au moins trois décennies. Les deux personnalités ont souligné l'importance de la culture dans les échanges entre la Chine et le Bénin.


Happy Sylvestre GOUDOU

Cinéma dans la Cité pour célèbrer le 70 ème anniversaire de la Fondation de la Chine

       Son Excellence PENG Jingtao Ambassadeur de la Chine

70 ème anniversaire de la Fondation de la République Populaire de Chine

 Cinéma dans la Cité porte la tournée cinématographique chinoise au Bénin

Dans le cadre de la célébration du 70 ème anniversaire de la Fondation de la Chine Nouvelle, l'Ambassade de la République Populaire de Chine près le Bénin passe par le Centre Culturel Chinois pour offrir une quinzaine de la cinématographie chinoise au populations béninoises. Cette tournée cinématographique chinoise s'appuie sur le savoir-faire et l'expérience de Cinéma dans la Cité, un projet qu'organisent Réussir ONG et Gangan production de Claude Balogoun avec le soutien du Fonds des Arts et de la Culture.

15 films chinois doublés en français dans 15 différentes communes du Bénin pour la tournée cinématographique chinoise et 11 films béninois complémentaires pour honorer l'engagement pour la phase soutenue par le Fonds des Arts et de la Culture. Tel se résume la 10ème édition de Cinéma dans la Cité qu'organisent Réussir ONG et Gangan production de Claude Balogoun. Officiellement lancé le dimanche 15 septembre dernier à canal Olympia de Cotonou sous le parrainage de son Excellence PENG Jingtao Ambassadeur de la République populaire de Chine près le Bénin, cinéma dans la Cité rend visite même à certaines localités des plus enclavées à l'intérieur du pays. On peut entre autres citer Agouagon dans la commune de Glazoué, Agbangnizoun, Ouèdo à calavi, Awaya à Dassa, Missrété, Adjarra, Bonou, Atchakpa à l'usine de sucre Sucobé, à l'usine de fabrication d'alcool de Savalou... Ainsi du 15 septembre au  15 octobre, les populations béninoises et la communauté chinoise au Bénin vont découvrir et revivre la culture chinoise à travers le 7ème arts dont la Chine occupe le troisième rang mondial après les États-Unis et l'Inde. L'industrie cinématographique chinoise est donc un exemple de politique à suivre pour améliorer l'univers du cinéma béninois.
Selon PENG Jingtao, la Chine évolue et change chaque seconde et chaque minute. En exemple son Excellence Monsieur l'Ambassadeur a cité l'automobile chinoise qui sort de ses usines au moins 39 voiture chaque seconde. Dans le domaine de l'entrepreneuriat, une quarantaine d'entreprises est enregistrée chaque minute et plus de 200 mille passagers voyagent par TGV chaque seconde dans un échantillon de la moyenne de 400 millions d'habitants Chinois. Les mutations sont grandes et s'opèrent le plus rapidement possible dans tous les domaines nous dira-t-il en étayant son propos par le film fiction projeté à l'ouverture. Ce film retrace le rêve d'une jeune fille issue d'une famille pauvre dans une localité lointaine de la Chine. Comptant sur les États-Unis pour s'accomplir elle fut désillusionnée malgré sa bourse d'étude. Arrêtée au commissariat de Police de Brooklyn à New-York pour vente illicite de sacs contrefaits, l'étudiante retourne en Chine où elle décide de partir à zéro suivant les conseils d'un éminent professeur qui l'aide à rédiger son plan d'affaires et à l'introduire dans un partenariat formé par elle et deux autres étudiantes. Des talents complémentaires font naître M&M une entreprise de promotion-vente en ligne des produits de la mode sans passer par le shopping. Elles connaissent des hauts et des bas, des coups bas de la concurrence du monde du business. Cependant comme un roseau elles plient sans pour autant rompre. Elle se relance à nouveau pour finalement conquérir les États-Unis. " _Si tu aimes quelqu'un envoies le aux États-Unis. Si tu le déteste envoies le aussi aux États-Unis."_ Cet adage chinois en son off, a préparé suffisamment les cinéphiles sur l'histoire que raconte plus tard le film.
L'Ambassadeur s'appuyant sur le rêve de cette jeune fille, a reconnu que chaque individu a ses rêves de même que chaque pays. "Le Bénin a ses rêves, la Chine aussi a ses rêves" c'est pourquoi dans le cadre de la coopération sino-béninoise chaque partie doit aider l'autre à atteindre ses rêves. PENG Jingtao, à la fin, a exhorté les béninois à l'apprentissage de la langue chinoise.
Rappelons que Réussir ONG et Gangan production bénéficient aussi du soutien du Fonds des Arts et de la Culture (FAC) ce qui favorise une extension considérable des localités de 15 à 26 et du nombre de films à projeter. Le samedi 12 octobre marque la fin de la série de projections à la maison du peuple d'Adjarra selon le programme.

Happy Sylvestre GOUDOU

samedi 20 juillet 2019

Le Ballet National à Barcelos, Portugal

Barcelos, deuxième étape de sa tournée internationale européenne

Philippe Amoussou et Sophie Yeba représentant le ballet national du Bénin

Ce samedi, la mairie de Tregosa un village à 30km de Barcelos, a reçu tous les festivaliers et leur a offert des présents dérivés de l'artisanat de Barcelos. Le Bénin évolue aux côtés de la Serbie, du Mexique, de la Chine, la Martinique, Trinity des USA et 3 groupes du Portugal tous déjà présents. La Guinée Bissau annoncée serait confronté à des problèmes de Visa.
Le ballet national du Bénin est félicité pour son exemplarité en matière de voyage dans l'espace Schengen et autres. Aucun artiste n'est resté depuis 2013 que Marcel Zounon a pris les reines de l'Ensemble Artistique National.
Rappelons que c'est ce  vendredi 19 juillet que le ballet national du Bénin a regagné Barcelos, une grande ville au centre du Portugal. Il entame ainsi la deuxième étape de sa tournée internationale 2019.
Le festival international Rio d

Le ballet national dans le rythme Akonhoun et la danse des sages 

e Barcelinhos à Barcelos est le principal événement qui accueille les poulains danseurs du ministre Oswald Homeky. Autour de Rio gravitent plusieurs autres festivals qui se deroulent au Portugal et en Espagne. Ce samedi, le ballet national preste sur le 29 ème festival Aguas do neiva, dans la freguesia (Village) de Tregosa. Dimanche, il anime le festival de Rio avant de se préparer mardi pour un festival en Espagne. Ce festival espagnol a eu échos du ballet national du Bénin et en a fait la demande auprès du principal hôte. C'est dire qu'en plus des dates portugaises, deux autres espagnoles s'ajoutent parce-que les organisateurs sont intéressés par l'expression du patrimoine culturel immatériel du Bénin qui se révèle aux deux pays européens.

Happy Sylvestre GOUDOU


dimanche 14 juillet 2019

Héroïque Ballet National du Bénin au Portugal

Les populations d'Arganil aux anges

Ils ont offert en 30mn le Guèlèdè, le rythme Dan et le Sakpata en finale. Devant un public de près de 3000 personnes, les éléments du Ballet National du Bénin ont émerveillé. Une première dans cette ville d'Arganil au centre du Portugal.
Éric Koukpaki, le Chef d'orchestre en démo

Tout y est. Rappelons que le présent spectacle s'inscrit dans le cadre de la tournée internationale 2019 du ballet national du Bénin programmée par l'association française Les Cultures du Monde ONG partenaire officielle de l'UNESCO de feu Jean Roche dans le réseau de festivals CIOFF.


Happy Sylvestre GOUDOU

mardi 25 juin 2019

LES SUPER ANGES EN TOURNÉE INTERNATIONALE SUR L'ESPAGNE DÈS CE 26 JUIN

Tournée internationale 2019

 Les Super Anges Hwendo Na Bua du Bénin s'envolent ce mercredidi 26 juin pour l'Espagne

Du 27 juin au 31 juillet, Alladé Coffi Adolphe et 17 sociétaires des super Anges Hwendo na bua du Bénin révèleront le Bénin en Espagne à travers 5 Festivals internationaux du réseau du CIOFF mondial. A la veille du départ des 18 ambassadeurs du Bénin, Alladé Coffi Adolphe Père fondateur de la célèbre troupe a rencontré la presse au siège des super Anges Hwendo na bua à Godomey. Il était question de dévoiler les différentes étapes de cette énième tournée et de remercier le Ministère du tourisme de la culture et des Sports à travers la direction générale du Fonds des arts et de la culture sans oublier le directeur de l'Ensemble Artistique National.

Les Super Anges Hwendo Na Bua du Bénin ne sont plus à présenter dans le domaine des danses patrimoniales. Après les États-Unis l'an dernier, ils s'envolent pour l'Espagne cette année où ils feront parler du Bénin à travers cinq grands festivals du 27 juin au 31 juillet. La présente tournée démarre par Lorca (Murcia) où ils sont passeront  six jours de prestations sur le festival de la ville. Le 3 juillet ils sont attendus à Jaén avant de rejoindre le Festival international d'Estrémadura à Badajoz. Du 17 au 31 juillet ils feront résonner les tambours sacrés du Bénin à Ciudad Real et à Ingenio dans les Îles Canaries ( Gran Canarias).
Pour cette expédition, le professeur Alladé a sélectionné 17 éléments de sa troupe dont 7 Danseuses sur la base des critères tels que la polyvalence, la compétence, le professionnalisme et la discipline. Ces compétences décriront le Bénin culturel par dix de danses sacrées et de réjouissances ( Sêgbo-Lissa, Guèlèdè, Têkê, Calebasse, Tipinti, Sakpata, Hwendo, Zinli, Satô, Adjogbo,) avec le spectacle  " _Sêgbo Lissa, quand les tambours sacrés raisonnent"_. L'imagination se nourrit du quotidien, l'auteur explique le titre de sa création comme le vecteur d'un message fort. Le Bénin pays du vodoun,  un petit pays de 10 millions d'habitants, à diversité culturelle immense,  demeure le pionnier dans plusieurs domaines culturel voire politique. Et  se comporte en sensibilisateur et non moralisateur. Le Bénin raisonne et convainc par son peuple, sa culture, son histoire depuis la royauté jusqu'à nos jours, quelles que soient les situations et épreuves auxquelles il est confronté.
En réponse à ceux qui estiment que la culture est oubliée au profit du sport, le Profo Alladé pense que quelque chose est fait et n'est pas négligeable. Il étaye sa thèse par l'achat de 18 billets d'avion financés entièrement par le Fonds des arts et de la culture sur autorisation du ministre Oswald Homeky   remercié devant la presse. Au directeur général Gilbert Deou Malé, le Professeur Alladé a décerné un satisfecit pour avoir entériné à sa juste valeur la décision du financement du FAC mis en place par le Présent Patrice Talon pour accompagner les iniatives culturelles.   Quant à Marcel Zounon directeur de l'Ensemble Artistique National, il est l'éclaireur qui a su identifier le réseau de festivals du Conseil International des Organisations de Festivals et d'arts traditionnels CIOFF. Siégeant au conseil d'administration du CIOFF mondial pour le secteur Afrique, Marcel Zounon a toujours mis à profit des relations et favoriser la promotion des danses folkloriques du Bénin, a indiqué le Président Alladé Coffi. Il n'a pas oublié de manifester sa gratitude à l'endroit de quelques mécènes et sponsors. La sélection de 18 membres des Super Anges Hwendo Na Bua du Bénin n'enlève rien à la performance habituelle du groupe resté au pays. Il reste de talentueux danseurs et percussionnistes pour gérer les marchés de prestations de spectacles sur place au Bénin a indiqué le Sommité de la Danse.

Happy Sylvestre GOUDOU